i see you laying there with me

like my missing puzzle piece

励晨英语不行，只能看懂前几句，不过好在有翻译，还有万能的网友。

【什么意思？打哑谜啊】

【直译是一种，但我觉得结合他俩的情况，第二张图单独不单独发，说明是另一个意思，可能不仅仅是直译】

【尝试用秦勉的心意来翻译一下哈，第一张图大意是：犹记得17岁在街头醉过，吻过，放肆过】

【第二张图是：看到你安睡在我身旁，我找回了自己遗落的碎片】

【？？？？？？？？？？？？？？？？】

【我读书少，别骗我】

【我阅读理解一下，第一张图不就是在说以前在一起过，第二张是说现在和好了。“找回遗落的碎片”，不就是失而复得，破镜重圆那意思？】

【这太直白了吧！】

【所以不能指路，大家知道就行了，老粉群都说了不能外传】

【我操你们二位是真不避嫌啊】

【我一直觉得他俩都不怕被人看见，挺光明正大的】

【是的，我也觉得】

【他俩真的不知道我们在嗑？我不信】

【秦勉是这样：够明显了么，还不够？那我再明显点】

【励晨是：啊，嗑cp呢？哦，嗑呗】

励晨觉得大家说得对，他确实是这么个态度。

不过秦勉发的那首歌还挺意外的，励晨把歌词反反复复看了好几遍，秦勉想表达的的确是帖子里大家猜测的那个心意。

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.myhetang.com

(＞人＜；)