皮埃尔对这个问题非常坦诚,他说自己和苏菲是在一次朋友聚会上认识的,他承认很多中国女生会对自己感兴趣,但自己却只喜欢男人,和苏菲之间也只是普通朋友,经常聊一些艺术方面的话题。
“你可以拿回去再拆。”皮埃尔说。
但傅平安决定当场打开,皮埃尔是外国人,又是外交官,身份特殊,刘亚男的对立面不敢随便动他,把他牵扯进来只有益处没有坏处,他拿出匕首,划开一层层胶带的缠绕,里面是个纸盒,打开纸盒,一个蓝色羊皮封面的软抄本静静躺着,打开来翻了翻,傅平安将本子递给了皮埃尔,因为他一个字都看不懂,内容全部用法文书写。
皮埃尔看了看,露出震惊和赞叹的神情:“苏菲的法文水平比我想象的要高,这是一部小说,她写的,小说的名字叫《情人》,讲述一个女大学生和一个L大叔之间的爱情故事,这让我想起玛格丽特都拉斯的自传体小说,文风也很相似,疯狂而深情,文字热辣而肆无忌惮,她在模仿她……天啊,竟然是一部小说,我还以为是什么要命的东西。”
“恐怕这就是要命的东西,刘亚男被捕了,以敲诈勒索的罪名。”傅平安说,“我猜,控告她的人,就是小说中的L大叔,所以我需要你帮忙,帮我翻译这部小说,从中找到证据,或许能让刘亚男免遭牢狱之灾。”
皮埃尔当即表示愿意帮忙,可是这部小说起码有十几万字,而自己的汉语水平尚不足以承担这种工作。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.myhetang.com
(>人<;)